{"product_id":"do-not-translate-09","title":"DO NOT TRANSLATE 09","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDO NOT TRANSLATE 09 – Díptico de dos cuadros de 30x20cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"923\" data-end=\"1008\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta es una obra abstracta original pintada a mano por Jesana Motilva.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"478\"\u003eEste díptico forma parte de DO NOT TRANSLATE y articula un diálogo entre contención y explosión cromática. Dos piezas que funcionan de manera independiente, pero que al colocarse juntas generan una conversación continua de ritmo, pausa y vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"480\" data-end=\"760\"\u003eSobre una base multicolor (donde conviven rosa neón, azul eléctrico y acentos ocres) irrumpen amplias pinceladas blancas que cubren, tapan y a la vez revelan. La superficie parece parcialmente velada, como si la obra estuviera en proceso de mostrarse o protegerse al mismo tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1016\"\u003eBajo esas capas aparecen trazos gestuales en azul y magenta que emergen con fuerza, insinuando movimiento, mareas y corrientes internas. La superposición genera profundidad y una tensión contenida: lo que se oculta no desaparece, simplemente late debajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1213\"\u003eEl conjunto oscila entre lo dulce y lo eléctrico, entre la calma y la energía en expansión. Un equilibrio inestable que define el espíritu de la colección: no traducir, no explicar, solo existir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1348\" data-end=\"1560\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e— Técnica: Técnica mixta (acrílico, spray y pintura pastel sobre lienzo)\u003cbr data-start=\"1672\" data-end=\"1675\"\u003e— Dimensiones: 30x20cm\u003cbr data-start=\"1700\" data-end=\"1703\"\u003e— Año: 2026\u003cbr data-start=\"1714\" data-end=\"1717\"\u003e— Obra original única\u003cbr data-start=\"1738\" data-end=\"1741\"\u003e— Firmada por la artista\u003cbr data-start=\"1765\" data-end=\"1768\"\u003e— Incluye certificado de autenticidad\u003cbr data-start=\"1805\" data-end=\"1808\"\u003e— Envío a Península incluido en el precio\u003cbr data-start=\"1849\" data-end=\"1852\"\u003e— Impuestos incluidos\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1348\" data-end=\"1560\"\u003e*no incluye enmarcación\u003c\/p\u003e","brand":"Miaw illustrations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52707449274706,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/1180\/5801\/files\/8E9E98C8-09AE-4B77-BC27-AA1CEC6EB0EF.png?v=1772032894","url":"https:\/\/miaw-illustrations.myshopify.com\/products\/do-not-translate-09","provider":"Miaw illustrations","version":"1.0","type":"link"}